Familie Leon

Biography of Perla Kavayero née Hinning, Merkado Leon, Mazaltow Leon and Dora Leon

Au 174 rue Eau-de-Robec habitaient Perla KAVAYERO, sa fille Mazaltow et son gendre Merkado LEON, parents de la petite Dora.

Merkado Leon, de nationalité turque, est né le 5 mars 1907 à Smyrne (Izmir) dans l’Empire ottoman. À son arrivée en France en 1933, il est enregistré sous le nom de « Léon Merkado », suite à une inversion administrative de son prénom et de son nom (1). D’abord établi à Sotteville-lès-Rouen, il y épouse en 1934 Mazaltow Kavayero. Celle-ci, de nationalité turque comme son mari, est née en 1908 à Smyrne, et se fait appeler Mathilde en France. Le couple s’installe à Rouen en 1937. À partir de 1941, il accueille à son domicile la mère de Mazaltow, Perla née Hinning en 1871 à Smyrne et veuve de Haïm Kavayero. Les deux femmes sont elles aussi arrivées dans l’agglomération rouennaise en 1933. Merkado est commerçant ambulant, il vend du linge de toilette sur les marchés de la région, jusqu’à ce que la législation antisémite le lui interdise. Son épouse et sa belle-mère sont sans profession au moment du recensement des Juifs d’octobre 1940.
Dans la nuit du 15 au 16 janvier 1943, lors de la troisième rafle de Juifs dans le « Grand Rouen », organisée sur ordre de la section antijuive de la Gestapo de Paris en liaison avec la Sipo-SD (2) régionale, Merkado, Mazaltow et Perla sont arrêtés à leur domicile par la police française. Après avoir passé quelques heures au « centre d’accueil » de la rue Poisson où sont regroupées les personnes arrêtées, ils sont acheminés vers le camp de Drancy et y sont internés.
Enceinte au moment de son arrestation, Mazaltow est transférée le 17 janvier à l’hôpital Rothschild de Paris. Elle y accouche le 8 février 1943 d’une petite fille, Dora. Celle-ci ne bénéficie pas, comme d’autres nouveau-nés juifs de l’hôpital Rothschild devenu une « annexe » de Drancy, des opérations de sauvetage menées par le réseau de résistance qui s’y est établi, car la surveillance s’est accrue en 1943. Passé le délai de six mois où les mères sont autorisées à rester à la maternité avec leur nourrisson, Mazaltow est réintégrée au camp de Drancy avec la petite Dora. Sa mère Perla a elle aussi été hospitalisée à Rothschild entre mai et juillet 1943, sans doute en raison de son âge et de son état de santé.
Le 31 août 1943, alors que tous les membres de la famille sont désormais réunis au camp de Drancy, Merkado tente une démarche auprès du consulat de Turquie, espérant que leur nationalité d’un pays neutre pourra les protéger de la déportation. Mais le commandant du camp, Alois Brunner, a confisqué leurs certificats de nationalité et les a inscrits dans la catégorie des « déportables ». Tous quatre sont alors déportés dans le convoi no 59 du 2 septembre 1943 à destination d’Auschwitz.
Déportée parce que Juive à l’âge de six mois et trois semaines, Dora est la plus jeune victime de la Shoah issue d’une famille rouennaise. Peut-être périt-elle dans le train qui la conduit vers le centre de mise à mort, peut-être est-elle gazée à son arrivée, tout comme son père, sa mère et sa grand-mère. Ses cinq cousins de Sotteville-lès-Rouen, les enfants Kavayero (3), ont eux aussi été déportés sans retour quelques mois auparavant.

1) Il est ainsi déporté sous le nom de Léon Merkado, tandis que son épouse et leur bébé figurent sur les listes du convoi sous les noms de Mazaltow Leon et de Dora Leon, qui correspondent à leur état civil.
2) Sipo-SD : Sicherheitspolizei-Sicherheitsdienst : police de sûreté et service de sécurité de la SS.
3) Voir la biographie de la famille Kavayero par Françoise Bottois.

Au 174 rue Eau-de-Robec, quatre Stolpersteine ont été posées le 28 mars 2022 par Gunter Demnig pour honorer leur mémoire.

Photos : © Archives départementales 76.