5, rue de la Montagne - HERRLISHEIM-PRES-COLMAR

Cerf Bicard est né le 22 décembre 1866 à Seppois-le-Bas (Haut-Rhin) sous le nom de Bickert Séraphin, fils de Bickert Caïn dit Bigard Henri courtier né à Herrlisheim et de Bigard Caroline. Ministre officiant à Herrlisheim-près-Colmar de 1889 à 1919, il quitte la commune pour rejoindre Rosheim, dans le Bas-Rhin. Expulsé, il rejoint Nancy où il est raflé par la Gestapo en mars 1944. Interné à Ecrouves du 2 au 31 mars 1944, puis à Drancy dès le 1er avril 1944 sous le matricule n° 18040. Déporté le 13 avril 1944 par le convoi 71, la date de son décès est fixée au 18 avril 1944 à Auschwitz. Sur sa fiche de détenu à Drancy est indiqué que Cerf Picard est veuf de Jeanne née Picard et père de quatre enfants, dont Marguerite et Marthe, également déportées.

Roger Bicard est né le 30 avril 1921 à Herrlisheim-près-Colmar, il est le fils de Lucien Bicard et d’Hélène Lippmann qui vivaient avant la guerre dans la rue de la Montagne, à proximité de la synagogue. Expulsé avec ses parents le 18 juillet 1940, la famille s’installe à Sainte-Agnès dans le Jura. Le 30 avril 1944, Roger est arrêté à Lons-le-Saunier dans une rafle contre les juifs alors qu’il effectuait son Service du Travail Obligatoire dans une société privée de chemin de fer. Deux témoins assistent à l’arrestation et témoignent en 1952, Madame Picard née Weill à Muttersholtz épouse de Léon de Herrlisheim-près-Colmar et Leon Weill de Herrlisheim-près-Colmar. Après son arrestation, le 30 avril 1944, Roger est interné à la prison de Lons-le-Saunier jusqu’à son transfert à Drancy le 3 mai 1944 sous le matricule 21145. Comme Lucien, Lippmann Bloch de Muttersholtz, il est déporté le 15 mai par le convoi n°73 vers la Lituanie, seul transport connu de la France vers les Pays Baltes. C’est la dernière fois que Lucien Bicard reçoit des nouvelles de son fils. Son père, Lucien, fera toutes les démarches administratives dès décembre 1946 afin de faire reconnaître la déportation et les droits de son fils. Son décès est inscrit en 1950 à l’état-civil de la commune de Sainte-Agnès à la date du 25 mai 1944 en Lituanie.

Mélanie Schwob est née le 13 mars 1902 à Herrlisheim-près-Colmar, fille de Rosalie Schwob (fille de Meyer Schwob et Clara Bloch), célibataire de la commune. Elle épouse à Saverne en 1937 Léonard, dit Leon Blum. Après son expulsion d’Alsace, le jeune couple se réfugie à Châteauneuf-la-Foret en Haute-Vienne. Arrêtée en avril 1944, elle est internée à la prison française de Limoges le 7 avril 1944, puis elle est transférée le 12 avril pour le camp de Drancy sous le matricule 19764. Elle est déportée vers Auschwitz le 29 avril 1944 par le convoi n°72.

Adèle Courlander est née le 19 avril 1869 à Herrlisheim-près-Colmar, fille de Simon Schnerb courtier et de Fanny Katz. Elle épouse le 21 janvier 1908 à Paris dans le 11ème arrondissement, David Courlander, né en 1871 à Rotterdamm en Hollande, où le couple s’installe. Ils ont une fille, Florence, née en 1911 à Paris 11ème. Elle réside au 7, rue de la présentation. La concierge de l’immeuble raconte en 1950 au frère de la victime, Julien Schnerb, qu’elle a assisté à l’arrestation d’Adèle Courlander par les Allemands en 1944. Elle est internée à Drancy en janvier 1944 et déportée par le convoi n°67 vers Auschwitz.

Florence Courlander est née le 25 novembre 1911 dans le 11ème arrondissement de Paris, fille de David Courlander et de Adèle Schnerb, domiciliée avec sa mère au 7, rue de la présentation à Paris (11). Elle est arrêtée avec sa mère et internée à Drancy en janvier 1944 puis déportée par le convoi n°67 pour Auschwitz.

Salomon Schnerb est né le 4 janvier 1875 à Herrlisheim-près-Colmar, il est le fils de Simon Schnerb et de Fanny Katz. Alors qu’il est serrurier et installé à Mulhouse, il épouse à Mulhouse le 24 novembre 1909 la cuisinière Delphine Meyer de Itterswiller dans le Bas-Rhin. Il est réfugié à Velleminfroy en Haute-Saône lorsqu’il est arrêté par les allemands en mars 1944. Son frère, Max Schnerb, déclare sa disparition en 1959 et obtient la mention Mort pour la France pour lui, il réside à Paris à cette époque. A Drancy, il est immatriculé sous le numéro 15578 et déporté par le convoi 69 du 7 mars 1944 vers le camp d’Auschwitz.

Céline Ettinger est née le 3 septembre 1886 à Herrlisheim-près-Colmar dans le Haut-Rhin. Fille de Simon Schnerb, commerçant de Herrlisheim-près-Colmar et de Louise née Weill. Elle épouse à Herrlisheim-près-Colmar le 25 juin 1924 Edmond Ettinger d’Osthouse. Le couple se réfugie à Saint-Dié-des-Vosges dès 1939 et n’a pas d’enfants. Le maire de la ville atteste en 1946 que Céline Ettinger a été raflée et déportée en 1944. Francine Bauer née Ettinger témoigne : ma tante n’a pas été déportée avec son mari, elle était obligée de s’occuper de la grand-mère malade. Celle-ci décède en 1944 et la Gestapo est venue arrêter ma tante à la sortie du cimetière . D’abord internée à la prison de Nancy, elle est transférée le 1er avril 1944 vers le camp de Drancy où elle reçoit le matricule 17928. Le 13 avril 1944 elle est déportée par le convoi n°71 vers Auschwitz.

Edmond Ettinger, marchand de grains est né le 23 février 1879 à Osthouse dans le Bas-Rhin de l’union entre Maurice Ettinger, commerçant et son épouse Marie Kahn. Il épouse le 25 juin 1924 à Herrlisheim-près-Colmar, Schnerb Céline. Pris dans une rafle à Saint-Dié-des-Vosges deux ans avant son épouse, il est interné le 13 octobre 1942 au camp d’Ecrouves en Meurthe-et-Moselle. Le 23 octobre, il est transféré à Drancy puis déporté le 25 mars 1943 par le convoi 53 vers le camp de Sobibor. Son acte de décès fixe la date de sa mort au 30 avril 1943 dans ce camp.

Marc Schwob est né le 26 octobre 1884 à Herrlisheim-près-Colmar, fils de Léopold, marchandde moutons et de Pauline Beretz. Schwob Leopold marchand de moutons, veuf de Rosalie Geismar décédée à Soultzmatt, né le 7 août 1849 à Herrlisheim du marchand de mouton Emmanuel Schwob et de Jeanne Picard épouse le 19 octobre 1881 à Herrlisheim-près-Colmar Beretz Pauline née le 7 mars 1848 à Hattstatt du marchand de bestiaux Israël Beretz et de Henriette née Schwob, ils ont quatre enfants : Israël Armand Schwob est né à Herrlisheim le 24 juillet 1882, décédé à Colmar le 8 décembre 1949. Il a deux fils, Jean et Roger ; Julius Marc (cf.victime) né le 26 octobre 1884 ; Céline (cf.victime) née le 19 janvier 1886 ; Benedictus (Benoit) né le 15 octobre 1887, décédé en 1889.

Jules Marc Schwob est marié à Jeanne Haas, il est négociant à Mulhouse et a deux enfants, Jean-Pierre et Gaston. Expulsé d’Alsace, il se réfugie avec femme et enfants à Vierzon dans le Cher, là où vit son fils Jean-Pierre. Il est arrêté selon de nombreux témoins dans la soirée du 24 juin 1942 par la Gestapo de Bourges. Un certain Bouet de Vierzon, témoigne en 1946 avoir rencontré Jules, Marc Schwob à la gare de Vierzon alors qu’il était emmené par les Allemands vers Bourges. Selon le chef du service des Renseignements Généraux du Cher, il semble qu’il ait été choisi comme otage à la suite d’attentats qui avaient été commis dans la région contre des membres de la Wehrmacht, un autre israélite fut arrêté à la même époque. Son arrestation ne fait pas suite à des actes avérés de résistance ou pour un délit de droit commun mais uniquement pour motif racial. Après son passage à la prison de Bourges du 24 au 26 juin 1942, il est transféré au camp de Beaune-la-Rolande dans le Loiret. Deux jours plus tard, il est déporté à Auschwitz par le convoi n°5. Son épouse témoigne après la guerre des activités de Jules, Marc Schwob et précise qu’il faisait passer la ligne de démarcation à des Alsaciens, des juifs et des prisonniers de guerre.

Céline Wallach est née le 19 janvier 1886 à Herrlisheim-près-Colmar, fille de Léopold Schwob et de Pauline Beretz, sœur cadette de Jules Marc Schwob (cf. victime précédente). Vers 1910 elle épouse Charles Wallach de Mulhouse, né le 15 mai 1875 à Dornach. Ils ont deux enfants, Hélène Anny née le 9 mars 1911 à Dornach et Jacqueline Noëlly née le 13 décembre 1920 à Mulhouse. En 1931, Hélène épouse Roger Picard de Bar-le-Duc mais elle décède en 1932 lors de l’accouchement de son fils Francis. En 1934, Charles Wallach décède. Après leur expulsion de Mulhouse, Céline et Jacqueline Noëlly âgée de 20 ans, le gendre Roger Picard et le petit-fils Francis Picard, âgé de 8 ans se réfugient à Cholet dans le Maine-et-Loire. Les trois adultes sont pris dans une rafle vers juillet 1942 et internés à Angers. Déportée à Auschwitz par le convoi n° 08 au départ de Angers le 20 juillet 1942. Un premier jugement en 1948 fixe son décès au 30 avril 1946, puis en 1950 la date est fixée au 22 juillet 1942, deux jours après l’arrivée à Auschwitz. Un nouveau jugement en 1953, fixe la date du décès au 21 septembre 1944.

Jacqueline Wallach est née le 13 décembre 1920 à Mulhouse, elle est la fille de Charles Wallach et de Schwob Céline (cf. victime précédente). Âgée de 14 ans au décès de son père, elle quitte l’Alsace avec sa mère et son beau-frère ainsi que son neveu, orphelin de sa sœur Hélène, morte en couche en 1932 et se réfugie avec le reste de la famille à Cholet. Arrêtée avec sa mère et son beau-frère elle est internée à la prison d’Angers et déportée vers Auschwitz le 20 juillet 1942 par le convoi n°8.

Roger Picard est né le 16 août 1902 à Bar-le-Duc dans la Meuse, fils d’Isidore Picard, marchand de bestiaux et de Françoise Wertheimer. Marchand de bestiaux, il épouse en 1932, Hélène Anny Wallach qui décède quelques jours après l’accouchement de leur fils Francis. Veuf avec un jeune nourrisson, il rejoint sa belle-mère à Mulhouse d’où il est expulsé avec le reste de la famille vers Cholet. Henri Nuriot, originaire de Bar-le-Duc et réfugié à Cholet assiste le 15 juillet 1942 alors qu’il se trouve au domicile des Wallach-Picard, à l’arrestation de Roger et de sa belle-sœur. Interné à Angers, il est déporté le 20 juillet 1942 vers le camp d’extermination d’Auschwitz.

Francis Picard est né le 10 août 1932 à Bar-le-Duc, fils de Roger Picard, marchand de bestiaux et d'Hélène Wallach, décédée quelques jours après la naissance de son fils. Elevé par sa grand-mère Céline Wallach et sa tante, Jacqueline Noëlly, la famille rejoint après son expulsion de Mulhouse, la ville de Cholet ou Roger Picard, le père, entretien des relations commerciales depuis plusieurs années. Ils pensent y trouver refuge et protection. Francis a alors 8 ans et la famille s'installe rue de Pineau à Cholet. Dès septembre 1940, la famille apparait sur les listes de recensement des Juifs imposées par le régime de Vichy. Le 15 juillet 1942 toute la famille est arrêtée et déportée. Francis ne figure pas sur les listes, il a été in-extremis, confié à une famille juive néerlandaise cachée à Cholet. Cette famille sera également déportée exterminée. Le 26 janvier 1944 alors qu'il est élève au collège Colbert de Cholet, a lieu la troisième rafle des Allemands dans la ville, Francis n'y échappe pas et les Allemands viennent le chercher en plein cours sous l'œil médusé de ses camarades de classe, Francis a 11 ans. Dirigé sur Drancy, il est déporté par le convoi 68 du 10 février 1944 en direction d'Auschwitz.

Marguerite Picard est née le 4 mai 1900 à Herrlisheim-près-Colmar fille du cantor Séraphin Picard et de Jeanne née Picard. Dans son cas également, peu de documents permettent de découvrir le parcours de cette victime. Réfugiée au 2, rue Gambetta à Nancy. Arrêtée à Nancy en mars 1944, elle est emprisonnée à la prison de Nancy, puis internée à Drancy dès le 1er avril 1944. Déportée le 13 avril 1944 par le convoi 71 vers le camp d’Auschwitz où elle est envoyée directement à la chambre à gaz.

Marthe Ebstein est née le 31 mars 1896 à Herrlisheim-près-Colmar, fille de Séraphin et Jeanne née Picard. Elle est la sœur ainée de Marguerite Picard. Elle épouse le 4 septembre 1925 à Rosheim dans le Bas-Rhin, Georges Ebstein né le 21 juin 1895 à Mulhouse. Le 1er février 1940, Georges Ebstein est appelé par son employeur à rejoindre la capitale, il est alors représentant à Mulhouse pour la chocolaterie Vinay. Devant l’avancée allemande, Marthe se réfugie d’abord à Rosheim avec sa sœur Marguerite puis au foyer israélite de Nancy, au 2 rue Gambetta, toujours en compagnie de sa sœur et de son père, Cerf Picard, alors ministre officiant à Rosheim. Elle est arrêtée en mars 1944 avec sa famille. Son époux Georges, reste à Paris et échappe à la déportation, il n’aura plus de nouvelles de sa femme et du reste de la famille depuis leur départ en février 1940. Le 2 mars 1944 elle est internée au camp d’Ecrouves puis transférée le 1er avril 1944 à Drancy et déportée le 13 du même mois.