[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"place-2684":3,"supporters":40,"nearby-2684":52},{"id":4,"source":5,"title":6,"position":7,"address":10,"text":11,"stones":12,"photos":21,"videos":30,"audioUrl":10,"initiative":31,"municipality":34,"district":10,"credits":37},"2684","guide","ZALCBERG",{"lat":8,"lng":9},50.8399812,4.3299189,null,"Au 17 Rue Ruysdael à Anderlecht, une des 19 communes bruxelloise, habitait Berek Zalcberg.\r\n\r\nNé à Rakow en Pologne le 2\u002F02\u002F1910, il immigra en Belgique afin d'y trouver avenir meilleur et  fuir l'antisémitisme. Il fût arrêté à Dampremy (Charleroi) parce qu'il était juif, le 31.07.1942.\r\nDétenu près de deux mois à Malines avant d'être déporté par le XIème convoi du 26.09.1942 vers Auschwitz.\r\nBerek Zalcberg fut transféré à Buchenwald et ensuite  à Dachau, où il décéda à l'hôpital américain le 10.05.1945 suite aux mauvais traitements.\r\nIl connut deux ans et demi de travaux forcés, de sous -alimentation, de maladie, etc, dans différents camps.\r\n\r\nhttps:\u002F\u002Ftranslate.google.com\u002Ftranslate?hl=fr&sl=nl&u=https:\u002F\u002Fbooks.google.be\u002Fbooks%3Fid%3DuteB-phuJA8C%26pg%3DPA2803%26lpg%3DPA2803%26dq%3Dberek%2BZALCBERG%26source%3Dbl%26ots%3Dv4RljhVDFE%26sig%3DACfU3U1aj_vpgSj0k9mcxLAnmGROntt8Zg&prev=search\r\n\r\nUn pavé en sa mémoire fût posé devant son dernier domicile, à la demande de sa famille et la participation de l'Association pour la Mémoire de la Shoah.",[13],{"name":14,"portrait":15,"placeholder":18,"id":19,"firstName":20,"lastName":6,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Berek ZALCBERG",{"url":16,"thumbUrl":17},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F15f9f383af8d4da22d8b865ec75ed584.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F15f9f383af8d4da22d8b865ec75ed584_thumb.jpg","male_adult","5438","Berek",[22,26],{"url":23,"thumbUrl":24,"width":10,"height":10,"caption":25},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fmedien\u002F603844e2b009efe2c2c891d28e67da68.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fmedien\u002F603844e2b009efe2c2c891d28e67da68_thumb.jpg","Pavé de mémoire posé devant le dernier domicile de Berek Zalcberg",{"url":27,"thumbUrl":28,"width":10,"height":10,"caption":29},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fmedien\u002Fc27b84d7b30ab35f2ae158cb013a075d.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fmedien\u002Fc27b84d7b30ab35f2ae158cb013a075d_thumb.jpg","Kazerne Dossin à Malines, unique photo prise pendant le rassemblement des déportés juifs et tsiganes.",[],{"id":32,"name":33,"association":10,"associationUrl":10,"imprint":10},"182","Belgique",{"key":35,"name":36},"be-21001","Anderlecht",[38],{"kind":39,"name":33,"url":10,"text":10},"initiative",{"count":41,"anonymous":42,"names":43},15,7,[44,45,46,47,48,49,50,51],"Stefan Christ","Paul Lederer-Déliou","Bernd Sello","David and Anne Rosenfeld","Martin Schreyer","Claudia Körner","Anett Humboldt","Peter Hein",[53,68,81,136,160,184],{"place":54,"distance":67},{"id":55,"source":5,"title":56,"position":57,"stones":60},"2689","FRAYMAN",{"lat":58,"lng":59},50.8405158,4.3315268,[61],{"name":62,"portrait":10,"placeholder":63,"id":64,"firstName":65,"lastName":66,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Samuel -Samy Frayman","male_child","6104","Samuel -Samy","Frayman",128,{"place":69,"distance":80},{"id":70,"source":5,"title":71,"position":72,"stones":75},"2648","ROSEN",{"lat":73,"lng":74},50.8387286,4.3305443,[76],{"name":77,"portrait":10,"placeholder":18,"id":78,"firstName":79,"lastName":71,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Samuel ROSEN","5382","Samuel",146,{"place":82,"distance":135},{"id":83,"source":5,"title":84,"position":85,"stones":88},"5570","Famille BERKOWITCH -GOLDCHAFTIG",{"lat":86,"lng":87},50.8383709,4.3312374,[89,98,106,114,121,128],{"name":90,"portrait":91,"placeholder":94,"id":95,"firstName":96,"lastName":97,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Chana GOLDCHAFTIG  épouse BERKOWITCH",{"url":92,"thumbUrl":93},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F9d682f059de1ccc84155cd6d5e5ef5a2.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F9d682f059de1ccc84155cd6d5e5ef5a2_thumb.jpg","female_adult","11959","Chana","GOLDCHAFTIG  épouse BERKOWITCH",{"name":99,"portrait":100,"placeholder":63,"id":103,"firstName":104,"lastName":105,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Chemya BERKOWITCH",{"url":101,"thumbUrl":102},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F2d162b41fac4f03b9b665ee31383078b.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F2d162b41fac4f03b9b665ee31383078b_thumb.jpg","11960","Chemya","BERKOWITCH",{"name":107,"portrait":108,"placeholder":111,"id":112,"firstName":113,"lastName":105,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Léa BERKOWITCH",{"url":109,"thumbUrl":110},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fda99afd8d2538725b928f5f7092ad87e.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fda99afd8d2538725b928f5f7092ad87e_thumb.jpg","female_child","11961","Léa",{"name":115,"portrait":116,"placeholder":63,"id":119,"firstName":120,"lastName":105,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Jacques BERKOWITCH",{"url":117,"thumbUrl":118},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F3769ccf2279cbb18a44c6a098d0c07f1.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F3769ccf2279cbb18a44c6a098d0c07f1_thumb.jpg","11962","Jacques",{"name":122,"portrait":123,"placeholder":111,"id":126,"firstName":127,"lastName":105,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Fanny BERKOWITCH",{"url":124,"thumbUrl":125},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F97aa0f964f65e9377be771ababffafe1.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F97aa0f964f65e9377be771ababffafe1_thumb.jpg","11963","Fanny",{"name":129,"portrait":130,"placeholder":18,"id":133,"firstName":134,"lastName":105,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Chaïm BERKOWITCH",{"url":131,"thumbUrl":132},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fccfb99a001c17eb6714b9817510990c9.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fccfb99a001c17eb6714b9817510990c9_thumb.jpg","11964","Chaïm",202,{"place":137,"distance":159},{"id":138,"source":5,"title":139,"position":140,"stones":143},"2312","SWIATLOWSKI-KORONCZYK",{"lat":141,"lng":142},50.8394975,4.3327943,[144,151],{"name":145,"portrait":146,"placeholder":18,"id":149,"firstName":20,"lastName":150,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Berek SWIATLOWSKI",{"url":147,"thumbUrl":148},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fa670d1ac96f2e4e65857b9308d304629.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fa670d1ac96f2e4e65857b9308d304629_thumb.jpg","4758","SWIATLOWSKI",{"name":152,"portrait":153,"placeholder":94,"id":156,"firstName":157,"lastName":158,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Pesa KORONCZYK épouse SWIATLOWSKI",{"url":154,"thumbUrl":155},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fb459f7cefcc79307a12cd15b25396007.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fb459f7cefcc79307a12cd15b25396007_thumb.jpg","5711","Pesa","KORONCZYK épouse SWIATLOWSKI",209,{"place":161,"distance":183},{"id":162,"source":5,"title":163,"position":164,"stones":167},"2686","NYSENHOLC - FRYDMAN",{"lat":165,"lng":166},50.8415423,4.3319255,[168,176],{"name":169,"portrait":170,"placeholder":18,"id":173,"firstName":174,"lastName":175,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Salomon NYSENHOLC",{"url":171,"thumbUrl":172},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F0559c3a6b8cff325c3d47757e4f8d0e7.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F0559c3a6b8cff325c3d47757e4f8d0e7_thumb.jpg","5440","Salomon","NYSENHOLC",{"name":177,"portrait":178,"placeholder":18,"id":181,"firstName":113,"lastName":182,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Léa FRYDMAN épouse NYSENHOLC",{"url":179,"thumbUrl":180},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Ffe004616bb76174e3f828dd6eaf6e1ec.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Ffe004616bb76174e3f828dd6eaf6e1ec_thumb.jpg","5441","FRYDMAN épouse NYSENHOLC",224,{"place":185,"distance":200},{"id":186,"source":5,"title":187,"position":188,"stones":191},"4127","LEWENKRON",{"lat":189,"lng":190},50.8378378,4.3299274,[192],{"name":193,"portrait":194,"placeholder":94,"id":197,"firstName":198,"lastName":199,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Toba LEWENKRON épouse WAJSBORT",{"url":195,"thumbUrl":196},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fcb732259527dc0ed9216ef649e9b104d.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fcb732259527dc0ed9216ef649e9b104d_thumb.jpg","8595","Toba","LEWENKRON épouse WAJSBORT",238]