[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"place-2010":3,"supporters":64,"nearby-2010":76},{"id":4,"source":5,"title":6,"position":7,"address":10,"text":11,"stones":12,"photos":44,"videos":52,"audioUrl":10,"initiative":53,"municipality":59,"district":10,"credits":61},"2010","guide","Tepper, Familie",{"lat":8,"lng":9},51.3486106,12.3766079,null,"ehem. Berliner Straße 2 \u002F Ecke Eutritzscher Str. \r\nFamilie Tepper\r\n\r\nWilly Wolf Tepper wurde am 4. Januar 1882 in der damals polnischen Stadt Kolomyja (heutige Ukraine) geboren. Er hatte die polnische Staatsangehörigkeit und war Soldat im Ersten Weltkrieg. Als Kaufmann und Handelsvertreter arbeitete und lebte er mit seiner Familie in der Berliner Straße 2. Seine Ehefrau Dora Diene Tepper, geb. Kopenhagen, wurde am 9. Juli 1889 in Brody, Russland, geboren. \r\nDie Familie hatte vier Kinder: David \"Freddy\" (geb. 1911), Kurt (geb. 1915), Ephraim (geb. 1916) und Zita (geb. 1920). \r\nIm Zuge der \"Polenaktion\" wurden Wolf und Dora Tepper mit ihrer Tochter Zita am 28. Oktober 1938 nach Polen ausgewiesen. Dort kamen sie ins Ghetto Sosnowiec, wo sie Zwangsarbeit leisten mussten. Willy Wolf Tepper starb am 16. Juni 1942 in Sosnowiec. Dora und Zita wurden im August 1943 in das Vernichtungslager Auschwitz deportiert, wo Dora im Januar 1945 befreit wurde. Nach dem Krieg emigrierte sie nach New York, USA. Sie verstarb am 7. März 1956. Zita kam von Auschwitz mit einem Todesmarsch in das Frauenkonzentrationslager Ravensbrück. Kurz vor Kriegsende wurde sie im Zuge der Rettungsaktion des schwedischen Roten Kreuzes, den sogenannten \"Weißen Bussen\" nach Schweden gebracht und gerettet. Auch sie emigrierte nach dem Krieg in die USA, wo sie am 14. Januar 2005 verstarb. \r\nDavid \"Freddy\" konnte bereits 1938 mit seiner Ehefrau Jenny Tepper, geb. Marmerstein, zunächst nach Kanada und später in die USA  auswandern. \r\nKurt arbeitete als Verkäufer in Leipzig. 1935\u002F36 saß er in Bautzen eine Haftstrafe wegen \"versuchter Erpressung und Urkundenfälschung\" ab. Nach seiner Entlassung aus der Haft wurde er im Juni 1936 nach Polen abgeschoben und später in das Vernichtungslager Auschwitz deportiert. \r\nEphraim arbeitete in Leipzig als Angestellter der Firma Cohn & Baltuch, Futtermittel und Getreide. Im Juni 1939 floh er nach Polen, kam ins Ghetto Sosnowiec und von dort nach Auschwitz. \r\nDie Brüder Kurt und Ephraim Tepper wurden im Oktober 1944 von Auschwitz ins KZ Dachau verlegt. Kurt kam schließlich Anfang 1945 ins KZ Flossenbürg, wo sich seine Spur verliert. Ephraim wurde in das Dachauer KZ-Außenlager Landsberg\u002FLech überstellt. Am 18. Januar 1945 wurde er ermordet. \r\n\r\nInitiator: William Tepper (Sohn von David \"Freddy\" Tepper) und Jenny Tepper, geb. Marmerstein (USA)\r\n\r\nQuellen: Ellen Bertram: Leipziger Opfer der Shoah. \r\n\r\nPostkarten von Wolf und Dora Tepper aus dem Ghetto Sosnowiec an David Tepper in den USA.",[13,19,24,28,32,36,40],{"name":14,"portrait":10,"placeholder":15,"id":16,"firstName":17,"lastName":18,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Willy Wolf Tepper","male_adult","4024","Willy Wolf","Tepper",{"name":20,"portrait":10,"placeholder":21,"id":22,"firstName":23,"lastName":18,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Dora Diene Tepper","female_adult","4025","Dora Diene",{"name":25,"portrait":10,"placeholder":15,"id":26,"firstName":27,"lastName":18,"inscription":10,"sourceUrl":10},"David \"Freddy\" Tepper","4026","David \"Freddy\"",{"name":29,"portrait":10,"placeholder":21,"id":30,"firstName":31,"lastName":18,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Jenny Tepper","4027","Jenny",{"name":33,"portrait":10,"placeholder":15,"id":34,"firstName":35,"lastName":18,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Kurt Tepper","4028","Kurt",{"name":37,"portrait":10,"placeholder":15,"id":38,"firstName":39,"lastName":18,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Ephraim Tepper","4029","Ephraim",{"name":41,"portrait":10,"placeholder":21,"id":42,"firstName":43,"lastName":18,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Zita Tepper","4030","Zita",[45,49],{"url":46,"thumbUrl":47,"width":10,"height":10,"caption":48},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fmedien\u002Fb5a50fa1456910b403781ee60997f2cd.png","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fmedien\u002Fb5a50fa1456910b403781ee60997f2cd_thumb.png","Verlegung am 19. September 2016",{"url":50,"thumbUrl":51,"width":10,"height":10,"caption":48},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fmedien\u002F07c4715d5678f3fbe898d7f8eb7dfc0c.png","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fmedien\u002F07c4715d5678f3fbe898d7f8eb7dfc0c_thumb.png",[],{"id":54,"name":55,"association":56,"associationUrl":57,"imprint":58},"78","Leipzig","AG Stolpersteine Leipzig","http:\u002F\u002Fwww.stolpersteine-leipzig.de","https:\u002F\u002Fwww.stolpersteine-leipzig.de\r\nstolpersteine@archiv-buergerbewegung.de\r\nTel: 0341\u002F3065175\r\nArchiv Bürgerbewegung Leipzig e.V.\r\nGedenkstätte für Zwangsarbeit Leipzig\r\nEvangelisch-Lutherischer Kirchenbezirk Leipzig\r\nEphraim-Carlebach-Stiftung\r\nBürgerkomitee e.V.\r\nErich-Zeigner-Haus e.V.",{"key":60,"name":55},"de-14713000",[62],{"kind":63,"name":56,"url":57,"text":58},"initiative",{"count":65,"anonymous":66,"names":67},15,7,[68,69,70,71,72,73,74,75],"Stefan Christ","Paul Lederer-Déliou","Bernd Sello","David and Anne Rosenfeld","Martin Schreyer","Claudia Körner","Anett Humboldt","Peter Hein",[77,104,123,155,173,204],{"place":78,"distance":103},{"id":79,"source":5,"title":80,"position":81,"stones":84},"794","Walltuch, Familie",{"lat":82,"lng":83},51.3485318,12.3766149,[85,90,94,99],{"name":86,"portrait":10,"placeholder":15,"id":87,"firstName":88,"lastName":89,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Michel Moses Walltuch","1270","Michel Moses","Walltuch",{"name":91,"portrait":10,"placeholder":21,"id":92,"firstName":93,"lastName":89,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Chaja Lea Walltuch","1271","Chaja Lea",{"name":95,"portrait":10,"placeholder":96,"id":97,"firstName":98,"lastName":89,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Aron Walltuch","male_child","1272","Aron",{"name":100,"portrait":10,"placeholder":96,"id":101,"firstName":102,"lastName":89,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Nathan Walltuch","1273","Nathan",9,{"place":105,"distance":122},{"id":106,"source":5,"title":107,"position":108,"stones":111},"800","Pepi und Eva Mohr",{"lat":109,"lng":110},51.3490122,12.3784436,[112,117],{"name":113,"portrait":10,"placeholder":21,"id":114,"firstName":115,"lastName":116,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Pepi Mohr","1281","Pepi","Mohr",{"name":118,"portrait":10,"placeholder":119,"id":120,"firstName":121,"lastName":116,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Eva Mohr","female_child","1282","Eva",135,{"place":124,"distance":154},{"id":125,"source":5,"title":126,"position":127,"stones":130},"5179","Beer, Familie",{"lat":128,"lng":129},51.3497991,12.3757703,[131,139,143,150],{"name":132,"portrait":133,"placeholder":15,"id":136,"firstName":137,"lastName":138,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Josef Beer",{"url":134,"thumbUrl":135},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F56c5284922bf830f3bede4a8910f96fb.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F56c5284922bf830f3bede4a8910f96fb_thumb.jpg","11043","Josef","Beer",{"name":140,"portrait":10,"placeholder":21,"id":141,"firstName":142,"lastName":138,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Beile Beer","11044","Beile",{"name":144,"portrait":145,"placeholder":96,"id":148,"firstName":149,"lastName":138,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Joachim Beer",{"url":146,"thumbUrl":147},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F59ade017da218798fd91294cf07addae.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F59ade017da218798fd91294cf07addae_thumb.jpg","11045","Joachim",{"name":151,"portrait":10,"placeholder":119,"id":152,"firstName":153,"lastName":138,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Ruth Beer","11046","Ruth",144,{"place":156,"distance":172},{"id":157,"source":5,"title":158,"position":159,"stones":162},"1924","Falek, Rachel und Pinkus",{"lat":160,"lng":161},51.3496169,12.3749355,[163,168],{"name":164,"portrait":10,"placeholder":15,"id":165,"firstName":166,"lastName":167,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Pinkus Falek","3799","Pinkus","Falek",{"name":169,"portrait":10,"placeholder":21,"id":170,"firstName":171,"lastName":167,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Rachel Falek","3800","Rachel",161,{"place":174,"distance":203},{"id":175,"source":5,"title":176,"position":177,"stones":180},"2195","Familie Flaschmann",{"lat":178,"lng":179},51.3497547,12.3750998,[181,189,196],{"name":182,"portrait":183,"placeholder":15,"id":186,"firstName":187,"lastName":188,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Max Flaschmann",{"url":184,"thumbUrl":185},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Ff91a03176409fdf793cf50c030346e15.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Ff91a03176409fdf793cf50c030346e15_thumb.jpg","4488","Max","Flaschmann",{"name":190,"portrait":191,"placeholder":21,"id":194,"firstName":195,"lastName":188,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Toni Flaschmann",{"url":192,"thumbUrl":193},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fd22306e922c2653fa80e0e59c33d532e.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fd22306e922c2653fa80e0e59c33d532e_thumb.jpg","4489","Toni",{"name":197,"portrait":198,"placeholder":15,"id":201,"firstName":202,"lastName":188,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Felix Flaschmann",{"url":199,"thumbUrl":200},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F4076e5e74cad4364de32a71780962440.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F4076e5e74cad4364de32a71780962440_thumb.jpg","4490","Felix",165,{"place":205,"distance":260},{"id":206,"source":5,"title":207,"position":208,"stones":211},"1931","Bartfeld, Familie",{"lat":209,"lng":210},51.3497419,12.3750435,[212,217,221,225,229,233,237,241,244,248,252,256],{"name":213,"portrait":10,"placeholder":15,"id":214,"firstName":215,"lastName":216,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Isaak Bartfeld","3811","Isaak","Bartfeld",{"name":218,"portrait":10,"placeholder":21,"id":219,"firstName":220,"lastName":216,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Gittel Bartfeld","3812","Gittel",{"name":222,"portrait":10,"placeholder":119,"id":223,"firstName":224,"lastName":216,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Henny Bartfeld","3813","Henny",{"name":226,"portrait":10,"placeholder":96,"id":227,"firstName":228,"lastName":216,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Leopold Bartfeld","3814","Leopold",{"name":230,"portrait":10,"placeholder":119,"id":231,"firstName":232,"lastName":216,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Frieda Bartfeld","3815","Frieda",{"name":234,"portrait":10,"placeholder":119,"id":235,"firstName":236,"lastName":216,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Regina Bartfeld","3816","Regina",{"name":238,"portrait":10,"placeholder":96,"id":239,"firstName":240,"lastName":216,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Josef Heinrich Bartfeld","3817","Josef Heinrich",{"name":242,"portrait":10,"placeholder":119,"id":243,"firstName":102,"lastName":216,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Nathan Bartfeld","3818",{"name":245,"portrait":10,"placeholder":15,"id":246,"firstName":247,"lastName":216,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Moritz Bartfeld","3819","Moritz",{"name":249,"portrait":10,"placeholder":15,"id":250,"firstName":251,"lastName":216,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Simon Bartfeld","3820","Simon",{"name":253,"portrait":10,"placeholder":15,"id":254,"firstName":255,"lastName":216,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Moses Abraham Bartfeld","3821","Moses Abraham",{"name":257,"portrait":10,"placeholder":15,"id":258,"firstName":259,"lastName":216,"inscription":10,"sourceUrl":10},"Peter Christian Bartfeld","3822","Peter Christian",166]