Biographie : Hedwig Hönigsberger et Karoline Marx

Hedwig Hönigsberger
Hedwig Hönigsberger erblickte 1880 als viertes Kind einer jüdischen Familie das Licht der Welt. Ihre MutterVeronika entstammte einer alten Familie aus Floß, ihr Vater Arnold Hönigsberger einer Regensburger Familie.

Die Familie bewohnte das Anwesen Malergasse 9, der Vater führte eine Wein- und
Essighandlung, die später vom ältesten Sohn Justin übernommen wurde. Justin war im Jahr1920 aus der Synagoge ausgetreten, um Ernestine Huber, eine Christin, zu heiraten. Dennochmusste auch er Ende 1938 aufgrund nationalsozialistischer Anordnung den Betrieb verkaufen.

Hedwig hingegen blieb stets unverheiratet und kinderlos. Nach ihrer Schulzeit wurde sie zurLehrerin ausgebildet. Zur Wahl der Gemeindevertretung im Jahr 1926 stand Hedwig Hönigsberger auf der Kandidatenliste der „Jüdisch-Liberalen-Wählervereinigung“ mit der Berufsbezeichnung „Privatlehrerin2.

Hedwig Hönigsberger wurde am 2.4.1942 nach Piaski/Polen deportiert und in einem Vernichtungslager umgebracht.

Karolina Marx
Karolina Marx, geb. Baruch wurde am 30. Januar 1881 in Untergrombach /Lkr.Karlsruhe
geboren; sie war „Viehhändlersfrau“, dann Viehändlerswitwe. Verheiratet war sie mit Alfons Israel Marx, geb. 14. Sept. 1873 in Ingenheim /Pfalz.

Karolina Marx kam aus München und zog wohl als Witwe nach Regensburg, sie wohnte in der Malergasse 9.

„Nach unbekannt verzogen“ am 4.4.1942, wie die Deportationen im Meldebogen eingetragen wurden. Ein genaues Datum der Ermodrung ist nicht gekannt. Die behörden tragen ein „verschollen im Osten“.