[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"place-5250":3,"supporters":43,"nearby-5250":51},{"id":4,"title":5,"text":6,"photos":7,"videos":14,"audio":15,"coords":16,"stones":19,"town":34},"5250","Hepner, Hannchen und Tochter Recha und Jakob Abeles","Hannchen Hepner mit Tochter Recha und Jakob Abeles – Tschaikowskistr. 30\r\n\r\nHannchen Hepner (geb. Weinheber) kam am 15.3. 1880 in Oswiecim (nach der deutschen Annexion 1939 Auschwitz) zur Welt. Sie war mit Elias Pinkas Hepner verheiratet, der 1879 im preußischen Meseritz geboren wurde.\r\nAnfang des 20. Jahrhunderts kamen die jungen Eheleute nach Leipzig, wo bereits einige Familienmitglieder von Elias Firmen im Pelzhandel erfolgreich aufgebaut hatten. Als junger Mann wurde Elias ca. 1905 Mitinhaber der Rauchwarenhandlung „I. L. Hepner“ (Isaak Leib Hepner, gest. 1927) am Leipziger Brühl.\r\nAm 18.12. 1913 wurde ihre Tochter Recha geboren. \r\nMitte der 1920er Jahre wurde das Haus in der heutigen Tschaikowskistr. 30 zum Familienmittelpunkt. Hier wohnte auch Elias‘ Bruder Jakob Hepner. Als Familienunternehmen kauften beide das Haus im Jahr 1925.\r\nRecha Hepner heiratete 1936 Jakob Abeles. Er wurde am 19.12.1905 geboren und stammte aus Lisko in Galizien. Auch Jakob Abeles arbeitete im Rauchwarenhandel. Die jungen Eheleute flohen überstürzt im Oktober 1936 nach England, nachdem Jakob im Geschäft offene antisemitische Drohungen erhalten hatte. \r\nZurück blieben die Eltern. Es folgte die systematische Enteignung der Familie. Vater Elias starb bereits im August 1938. Nach den Pogromen im November gelang es, Mutter Hannchen im Dezember 1938 nach England zu holen.",[8],{"original":9,"thumb":10,"caption":11,"width":12,"height":13},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fmedien\u002F428772a7e3d51f28e25d7bff6ef0a3d2.png","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fmedien\u002F428772a7e3d51f28e25d7bff6ef0a3d2_thumb.png","Verlegung am 06.03.2025\r\nQuelle: Silvia Hauptmann",1136,854,[],null,{"lat":17,"lng":18},51.34643121,12.36004502,[20,26,30],{"id":21,"firstname":22,"name":23,"portrait":15,"gender":24,"stadium":25},"11238","Hannchen","Hepner","female","adault",{"id":27,"firstname":28,"name":29,"portrait":15,"gender":24,"stadium":25},"11239","Recha","Abeles",{"id":31,"firstname":32,"name":29,"portrait":15,"gender":33,"stadium":25},"11240","Jakob","male",{"id":35,"coords":36,"title":39,"association":40,"impressum":41,"association_url":42},"78",{"lat":37,"lng":38},51.340333,12.37475,"Leipzig","AG Stolpersteine Leipzig","https:\u002F\u002Fwww.stolpersteine-leipzig.de\r\nstolpersteine@archiv-buergerbewegung.de\r\nTel: 0341\u002F3065175\r\nArchiv Bürgerbewegung Leipzig e.V.\r\nGedenkstätte für Zwangsarbeit Leipzig\r\nEvangelisch-Lutherischer Kirchenbezirk Leipzig\r\nEphraim-Carlebach-Stiftung\r\nBürgerkomitee e.V.\r\nErich-Zeigner-Haus e.V.","http:\u002F\u002Fwww.stolpersteine-leipzig.de",{"count":44,"anonymous":45,"names":46},10,6,[47,48,49,50],"Martin Schreyer","Claudia Körner","Anett Humboldt","Peter Hein",[52,72,104,152,170,188],{"place":53,"stone":70,"distance":71},{"id":54,"title":55,"coords":56,"stones":59},"687","Zwick, Jacob, Fanny und Helene",{"lat":57,"lng":58},51.34655651,12.36095543,[60,64,67],{"id":61,"firstname":62,"name":63,"portrait":15,"gender":24,"stadium":25},"1081","Fanny","Zwick",{"id":65,"firstname":66,"name":63,"portrait":15,"gender":24,"stadium":25},"1082","Helene",{"id":68,"firstname":69,"name":63,"portrait":15,"gender":33,"stadium":25},"1080","Jacob",{"id":61,"firstname":62,"name":63,"portrait":15,"gender":24,"stadium":25},65,{"place":73,"stone":102,"distance":103},{"id":74,"title":75,"coords":76,"stones":79},"5320","Familie Hacker",{"lat":77,"lng":78},51.34649769,12.35870576,[80,84,87,90,93,96],{"id":81,"firstname":82,"name":83,"portrait":15,"gender":24,"stadium":25},"11435","Doba","Hacker",{"id":85,"firstname":86,"name":83,"portrait":15,"gender":24,"stadium":25},"11439","Elly",{"id":88,"firstname":89,"name":83,"portrait":15,"gender":24,"stadium":25},"11437","Marie",{"id":91,"firstname":92,"name":83,"portrait":15,"gender":24,"stadium":25},"11436","Paul",{"id":94,"firstname":95,"name":83,"portrait":15,"gender":24,"stadium":25},"11440","Ruth",{"id":97,"firstname":98,"name":83,"portrait":99,"gender":24,"stadium":25},"11438","Senta",{"original":100,"thumb":101},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F8c138fcbca2b96d8e20fe2c0719f2b55.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F8c138fcbca2b96d8e20fe2c0719f2b55_thumb.jpg",{"id":81,"firstname":82,"name":83,"portrait":15,"gender":24,"stadium":25},93,{"place":105,"stone":149,"distance":151},{"id":106,"title":107,"coords":108,"stones":111},"4739","Fried, Moses und Familie",{"lat":109,"lng":110},51.34557322,12.36022821,[112,119,125,131,137,143],{"id":113,"firstname":114,"name":115,"portrait":116,"gender":24,"stadium":25},"10121","Elise","Fried",{"original":117,"thumb":118},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F217c13540715c9f2c15dfc2bf7099d01.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F217c13540715c9f2c15dfc2bf7099d01_thumb.jpg",{"id":120,"firstname":121,"name":115,"portrait":122,"gender":33,"stadium":25},"10122","Hermann",{"original":123,"thumb":124},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F93aaebacfae8a1837db274487f35a02f.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F93aaebacfae8a1837db274487f35a02f_thumb.jpg",{"id":126,"firstname":127,"name":115,"portrait":128,"gender":33,"stadium":25},"10125","Lothar",{"original":129,"thumb":130},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Ff5c5624ede634b06d2a6e2992b716458.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Ff5c5624ede634b06d2a6e2992b716458_thumb.jpg",{"id":132,"firstname":133,"name":115,"portrait":134,"gender":33,"stadium":25},"10124","Manfred",{"original":135,"thumb":136},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F1860507f66413a70b83fb4659ec23b55.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F1860507f66413a70b83fb4659ec23b55_thumb.jpg",{"id":138,"firstname":139,"name":115,"portrait":140,"gender":33,"stadium":25},"10120","Moses",{"original":141,"thumb":142},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F3bd1d8f93584b2837e5a0f224866c67c.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F3bd1d8f93584b2837e5a0f224866c67c_thumb.jpg",{"id":144,"firstname":145,"name":115,"portrait":146,"gender":24,"stadium":25},"10123","Silvia",{"original":147,"thumb":148},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F0a6722524aeb0a192029db203c74e6c0.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F0a6722524aeb0a192029db203c74e6c0_thumb.jpg",{"id":113,"firstname":114,"name":115,"portrait":150,"gender":24,"stadium":25},{"original":117,"thumb":118},96,{"place":153,"stone":167,"distance":169},{"id":154,"title":155,"coords":156,"stones":159},"2307","Singer, Leo",{"lat":157,"lng":158},51.34626547,12.36142694,[160],{"id":161,"firstname":162,"name":163,"portrait":164,"gender":33,"stadium":25},"4748","Leo","Singer",{"original":165,"thumb":166},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F3d5e1f951481dcab1a539a7646e282e2.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F3d5e1f951481dcab1a539a7646e282e2_thumb.jpg",{"id":161,"firstname":162,"name":163,"portrait":168,"gender":33,"stadium":25},{"original":165,"thumb":166},98,{"place":171,"stone":185,"distance":187},{"id":172,"title":173,"coords":174,"stones":177},"695","Herrmann, Gertrud",{"lat":175,"lng":176},51.34637984,12.36155622,[178],{"id":179,"firstname":180,"name":181,"portrait":182,"gender":24,"stadium":25},"1100","Gertrud","Herrmann",{"original":183,"thumb":184},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F657e844cc6b953bfc1ef1347c7c55220.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F657e844cc6b953bfc1ef1347c7c55220_thumb.jpg",{"id":179,"firstname":180,"name":181,"portrait":186,"gender":24,"stadium":25},{"original":183,"thumb":184},105,{"place":189,"stone":205,"distance":206},{"id":190,"title":191,"coords":192,"stones":195},"1492","Familie Rodoff",{"lat":193,"lng":194},51.3459007,12.36158984,[196,200,203],{"id":197,"firstname":198,"name":199,"portrait":15,"gender":33,"stadium":25},"2660","Max","Rodoff",{"id":201,"firstname":202,"name":199,"portrait":15,"gender":24,"stadium":25},"2662","Miriam",{"id":204,"firstname":95,"name":199,"portrait":15,"gender":24,"stadium":25},"2661",{"id":197,"firstname":198,"name":199,"portrait":15,"gender":33,"stadium":25},122]