[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"place-3116":3,"supporters":80,"nearby-3116":88},{"id":4,"title":5,"text":6,"photos":7,"videos":14,"audio":11,"coords":15,"stones":18,"town":71},"3116","Famille Ettinger","Aux 8-10 rue Eau-de-Robec habitent Nathan, Hantza ETTINGER et leurs sept enfants. \r\n\r\nNathan Ettinger, né le 20 mai 1890 à Kichinev en Russie, a acquis la nationalité française et exerce la profession de marchand de quatre saisons, jusqu’à ce que la législation d’aryanisation économique le lui interdise. Son épouse Hantza Ettinger, née Schilmann le 21 septembre 1893 à Roumanoff en Russie, qui est également naturalisée française, s’occupe des enfants et de la maison. Ils ont quatre garçons et trois filles dont deux sont encore scolarisés. À l’exception de l’aînée, Lisa, qui est née le 24 avril 1914 à Paris et est employée de commerce, les six autres sont nés à Rouen. Henri né le 8 juin 1916 est employé de bureau ; Jacques né le 20 juin 1918 est magasinier ; Albert né le 16 février 1921 est employé de bureau ; Ida née le 31 mars 1923 est sans profession ; les deux derniers, Odette née le 28 juillet 1925 et Maurice né le 1er janvier 1929, sont encore scolarisés. \r\nLors de la 1ère rafle de Juifs de sexe masculin âgés de 18 à 54 ans dans la nuit du 6 au 7 mai 1942 pendant le couvre-feu, Nathan Ettinger, ses fils Henri, Jacques et Albert et son frère Pinkus sont arrêtés à leur domicile par la police française, parce que nés juifs, sur ordre de la section antijuive de la Gestapo de Paris, transmis par la Sipo-SD (1) régionale. Ils sont détenus pendant cinq jours à la prison Bonne Nouvelle secteur allemand et le 12 mai ils sont transportés par le train de 8 heures 37 à Paris gare Saint-Lazare ; puis un autobus réquisitionné les conduit dans le camp de Drancy, où ils sont internés. Le 22 juin 1942, Nathan, ses fils Henri, Albert, son frère Pinkus sont déportés par le convoi n°3 dans le centre de mise à mort d’Auschwitz où ils sont assassinés. Jacques est envoyé dans les centres d’internement du Loiret : Pithiviers, Beaune-La-Rolande, puis revient à Drancy, afin d’être déporté par le convoi n°36 du 23 septembre 1942 dans le centre de mise à mort d’Auschwitz où il est assassiné.\r\nLe 10 octobre 1942 dans la soirée, Hantza Ettinger, sa fille Ida et son fils Maurice sortent dans leur quartier sans insigne et croisent des Feldgendarmes qui les arrêtent pour infraction au port de l’étoile jaune. À 21 heures 40, ils sont conduits dans le centre d’internement de la rue Poisson, l’actuelle rue des Requis, installé dans une partie du collège Fontenelle, où ils sont confinés dans leurs dortoirs. Le 16 octobre, ils sont transférés par un train de Rouen à la gare du Bourget-Drancy et internés dans le camp de Drancy plusieurs mois. Le 13 février 1943, ils sont déportés par le convoi n°48 dans le centre de mise à mort d’Auschwitz où ils sont assassinés.\r\nLors de la 3ème rafle de Juifs à Rouen, dans la nuit du 15 au 16 janvier 1943, Lisa et Odette sont arrêtées à leur domicile par la police française, parce que nées juives, sur ordre de la section antijuive de la Gestapo de Paris (2) transmis par la Sipo-SD régionale ; l’objectif des SS est « de liquider le département de ses Juifs ». Après avoir été dépouillées de leurs biens personnels : clefs, argent, titres, bijoux au commissariat central, elles passent le reste de la nuit dans le centre d’internement de la rue Poisson installé dans une partie du collège Fontenelle. Avant la fin du couvre-feu, elles sont dirigées vers la gare rive droite et transportées par le train de 5 heures 45 à Paris Saint-Lazare ; puis un autobus réquisitionné les conduit dans le camp de Drancy, où elles sont internées. Le 13 février 1943, elles sont déportées par le convoi n°48 dans le centre de mise à mort d’Auschwitz où elles sont assassinées.\r\n\r\n1) Sipo-SD = Sicherheitspolizei et Sicherheitsdienst : police de sûreté et service de sécurité (SS) ; la Sipo-SD régionale est installée rue du Donjon, près de la Tour Jeanne d’Arc. \r\n2) L’attentat commis le 2 janvier contre un officier de la Feldkommandantur, le lieutenant Staedler, place de la gare sert de prétexte pour déclencher la rafle. \r\n\r\n© Françoise Bottois \r\n\r\nAux 8-10 rue Eau-de-Robec, neuf Stolpersteine ont été posées en septembre 2020 pour honorer leur mémoire.\r\n\r\nPhotos : © Philippe Ettinger.",[8],{"original":9,"thumb":10,"caption":11,"width":12,"height":13},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fmedien\u002Fbb20e095a91fdae1c704f2910a356cc0.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fmedien\u002Fbb20e095a91fdae1c704f2910a356cc0_thumb.jpg",null,1136,852,[],{"lat":16,"lng":17},49.4416532,1.1106028,[19,28,35,41,44,47,53,59,65],{"id":20,"firstname":21,"name":22,"portrait":23,"gender":26,"stadium":27},"6351","Nathan","Ettinger",{"original":24,"thumb":25},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fdd356902c45f02175e3a1816d6b5bc74.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fdd356902c45f02175e3a1816d6b5bc74_thumb.jpg","male","adault",{"id":29,"firstname":30,"name":22,"portrait":31,"gender":34,"stadium":27},"6352","Hantza",{"original":32,"thumb":33},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F0120bc4a701080f2b2bcb8936719a957.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F0120bc4a701080f2b2bcb8936719a957_thumb.jpg","female",{"id":36,"firstname":37,"name":22,"portrait":38,"gender":34,"stadium":27},"6353","Lisa",{"original":39,"thumb":40},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F1bb7e8aa6b0e674688948387f5dc264b.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F1bb7e8aa6b0e674688948387f5dc264b_thumb.jpg",{"id":42,"firstname":43,"name":22,"portrait":11,"gender":26,"stadium":27},"6354","Henri",{"id":45,"firstname":46,"name":22,"portrait":11,"gender":26,"stadium":27},"6355","Jacques",{"id":48,"firstname":49,"name":22,"portrait":50,"gender":26,"stadium":27},"6356","Albert",{"original":51,"thumb":52},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fea9d01d13dfdac15a39ccb85fe07638d.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fea9d01d13dfdac15a39ccb85fe07638d_thumb.jpg",{"id":54,"firstname":55,"name":22,"portrait":56,"gender":34,"stadium":27},"6357","Ida",{"original":57,"thumb":58},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F4a5b506b0a93f33e38411409c4947050.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F4a5b506b0a93f33e38411409c4947050_thumb.jpg",{"id":60,"firstname":61,"name":22,"portrait":62,"gender":34,"stadium":27},"6358","Odette",{"original":63,"thumb":64},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F6abfe277a4d04eee6b2280496928f64d.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F6abfe277a4d04eee6b2280496928f64d_thumb.jpg",{"id":66,"firstname":67,"name":22,"portrait":68,"gender":26,"stadium":27},"6359","Maurice",{"original":69,"thumb":70},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F0795c8c8750de879f0c2c973b1333f62.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F0795c8c8750de879f0c2c973b1333f62_thumb.jpg",{"id":72,"coords":73,"title":76,"association":77,"impressum":78,"association_url":79},"205",{"lat":74,"lng":75},49.442341,1.093404,"Métropole Rouen Normandie","Pavés de Mémoire Rouen Métropole","Contact: pavesmemoire.rouen@orange.fr","https:\u002F\u002Fpavesmemoirerouen.fr",{"count":81,"anonymous":82,"names":83},10,6,[84,85,86,87],"Martin Schreyer","Claudia Körner","Anett Humboldt","Peter Hein",[89,135,152,182,216,246],{"place":90,"stone":133,"distance":134},{"id":91,"title":92,"coords":93,"stones":96},"4103","Famille Eskenazi",{"lat":94,"lng":95},49.4395103,1.1052204,[97,100,106,112,118,121,127],{"id":98,"firstname":49,"name":99,"portrait":11,"gender":26,"stadium":27},"8522","Eskenazi",{"id":101,"firstname":102,"name":99,"portrait":103,"gender":34,"stadium":27},"8521","Allègre",{"original":104,"thumb":105},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fab67df3ae61be7187abcd77b0f9f98ea.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fab67df3ae61be7187abcd77b0f9f98ea_thumb.jpg",{"id":107,"firstname":108,"name":99,"portrait":109,"gender":26,"stadium":27},"8517","Behor",{"original":110,"thumb":111},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fe806763ac3bbf22267fe586f5618a43a.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fe806763ac3bbf22267fe586f5618a43a_thumb.jpg",{"id":113,"firstname":114,"name":99,"portrait":115,"gender":34,"stadium":27},"8518","Doudou",{"original":116,"thumb":117},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F54cd3e271594419d80e291d2385904eb.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F54cd3e271594419d80e291d2385904eb_thumb.jpg",{"id":119,"firstname":120,"name":99,"portrait":11,"gender":26,"stadium":27},"8523","Léon",{"id":122,"firstname":123,"name":99,"portrait":124,"gender":26,"stadium":27},"8519","Nissim",{"original":125,"thumb":126},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F8e54615a57a8aeb84882a10dab0007ce.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F8e54615a57a8aeb84882a10dab0007ce_thumb.jpg",{"id":128,"firstname":129,"name":99,"portrait":130,"gender":34,"stadium":27},"8520","Rose",{"original":131,"thumb":132},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F67616b586981dce02dd03e3bf73b4219.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F67616b586981dce02dd03e3bf73b4219_thumb.jpg",{"id":98,"firstname":49,"name":99,"portrait":11,"gender":26,"stadium":27},456,{"place":136,"stone":149,"distance":151},{"id":137,"title":138,"coords":139,"stones":142},"3115","Pinkus Ettinger",{"lat":140,"lng":141},49.43840777,1.104387417,[143],{"id":144,"firstname":145,"name":22,"portrait":146,"gender":26,"stadium":27},"6350","Pinkus",{"original":147,"thumb":148},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F50eb192b8032333657155a1fc3539d34.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F50eb192b8032333657155a1fc3539d34_thumb.jpg",{"id":144,"firstname":145,"name":22,"portrait":150,"gender":26,"stadium":27},{"original":147,"thumb":148},576,{"place":153,"stone":179,"distance":181},{"id":154,"title":155,"coords":156,"stones":159},"3114","Famille Ganon",{"lat":157,"lng":158},49.4394008,1.1017946,[160,167,173],{"id":161,"firstname":162,"name":163,"portrait":164,"gender":26,"stadium":27},"6347","Germaine","Ganon",{"original":165,"thumb":166},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F823cb49f427747b4e32a42147c262dbb.jpeg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F823cb49f427747b4e32a42147c262dbb_thumb.jpeg",{"id":168,"firstname":169,"name":163,"portrait":170,"gender":34,"stadium":27},"6349","Lina",{"original":171,"thumb":172},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F688656fb89215f684a4652a7de581b80.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F688656fb89215f684a4652a7de581b80_thumb.jpg",{"id":174,"firstname":175,"name":163,"portrait":176,"gender":34,"stadium":27},"6348","Renée",{"original":177,"thumb":178},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fe049f2f6cd2943b465e58b56d908455c.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fe049f2f6cd2943b465e58b56d908455c_thumb.jpg",{"id":161,"firstname":162,"name":163,"portrait":180,"gender":26,"stadium":27},{"original":165,"thumb":166},684,{"place":183,"stone":213,"distance":215},{"id":184,"title":185,"coords":186,"stones":189},"4353","Familie Leon",{"lat":187,"lng":188},49.44148474,1.100359006,[190,197,201,207],{"id":191,"firstname":192,"name":193,"portrait":194,"gender":34,"stadium":27},"9123","Perla","Kavayero née Hinning",{"original":195,"thumb":196},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F47fc74b85d2fdd4e5d29a0fe32de4dce.JPG","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F47fc74b85d2fdd4e5d29a0fe32de4dce_thumb.JPG",{"id":198,"firstname":199,"name":200,"portrait":11,"gender":34,"stadium":27},"9126","Dora","Leon",{"id":202,"firstname":203,"name":200,"portrait":204,"gender":34,"stadium":27},"9125","Mazaltow",{"original":205,"thumb":206},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F2a788b8aebffca4706961a55a63e0583.JPG","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F2a788b8aebffca4706961a55a63e0583_thumb.JPG",{"id":208,"firstname":209,"name":200,"portrait":210,"gender":26,"stadium":27},"9124","Merkado",{"original":211,"thumb":212},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F4a00cc062e151ed0d4570ff640ed9aaa.JPG","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F4a00cc062e151ed0d4570ff640ed9aaa_thumb.JPG",{"id":191,"firstname":192,"name":193,"portrait":214,"gender":34,"stadium":27},{"original":195,"thumb":196},741,{"place":217,"stone":243,"distance":245},{"id":218,"title":219,"coords":220,"stones":223},"3113","Famille Cofman",{"lat":221,"lng":222},49.44080533,1.100425191,[224,231,237],{"id":225,"firstname":226,"name":227,"portrait":228,"gender":34,"stadium":27},"6346","Monique","Cofman",{"original":229,"thumb":230},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F25d6b8bcb2a0a5dec873e9fee2e401b4.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F25d6b8bcb2a0a5dec873e9fee2e401b4_thumb.jpg",{"id":232,"firstname":233,"name":227,"portrait":234,"gender":26,"stadium":27},"6344","Ovsu dit Charles",{"original":235,"thumb":236},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F9b26010878cb1767bce4d02c740448ec.JPG","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F9b26010878cb1767bce4d02c740448ec_thumb.JPG",{"id":238,"firstname":239,"name":227,"portrait":240,"gender":34,"stadium":27},"6345","Rachel",{"original":241,"thumb":242},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F641ae66923c80efb42f85f9917aca09e.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F641ae66923c80efb42f85f9917aca09e_thumb.jpg",{"id":225,"firstname":226,"name":227,"portrait":244,"gender":34,"stadium":27},{"original":229,"thumb":230},742,{"place":247,"stone":279,"distance":281},{"id":248,"title":249,"coords":250,"stones":253},"4098","Famille Burstin",{"lat":251,"lng":252},49.4397449,1.1003971,[254,261,267,273],{"id":255,"firstname":256,"name":257,"portrait":258,"gender":34,"stadium":27},"8501","Anna","Burstin",{"original":259,"thumb":260},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F2e37bd0533f0e6dbd3a583ee750e02bf.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F2e37bd0533f0e6dbd3a583ee750e02bf_thumb.jpg",{"id":262,"firstname":263,"name":257,"portrait":264,"gender":34,"stadium":27},"8502","Clara",{"original":265,"thumb":266},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F9add1ade61fe9f16b4637b3f9f14d5ba.PNG","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F9add1ade61fe9f16b4637b3f9f14d5ba_thumb.PNG",{"id":268,"firstname":269,"name":257,"portrait":270,"gender":34,"stadium":27},"8503","Ginette",{"original":271,"thumb":272},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F8b94af8a53435a6ab2d1e60dc065b451.PNG","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F8b94af8a53435a6ab2d1e60dc065b451_thumb.PNG",{"id":274,"firstname":275,"name":257,"portrait":276,"gender":26,"stadium":27},"8500","Osias Samuel",{"original":277,"thumb":278},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F1de3276245e4d65875cd50fa7accd1de.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F1de3276245e4d65875cd50fa7accd1de_thumb.jpg",{"id":255,"firstname":256,"name":257,"portrait":280,"gender":34,"stadium":27},{"original":259,"thumb":260},768]